На вопрос, как современные израильтяне относятся к Иешуа, один человек ответил: «Да никак не относятся!» И это, пожалуй, самая яркая характеристика.
Сегодня израильтяне вместо слова «Иешуа» употребляют термин «Иешу». В древней традиции было принято использовать инициалы, и слово «Иешу» - это искусственно созданная аббревиатура проклятия: «Да будет его имя и память о нем стерты!» Если к урезанному имени прибавить всего одну букву, то оно сразу превращается из проклятия в благословение: «СПАСЕНИЕ». Хотя религиозные лидеры это прекрасно знают, совсем немногие из основной массы населения понимают разницу. Некоторые вообще не знают Его настоящего имени. Не удивительно, что Иешуа до сих пор известен в Израиле как Иешу.
Большинство людей светского общества не верит ни во что и полагается только на свою силу и знания. Но есть и ищущие Бога в буддизме, индуизме и прочих "измах". Они, конечно, встречали упоминание об этом Имени на страницах философских и оккультных книг, естественно, в форме «Иешу» или «Джизус». Все же для них, как и для первой категории людей, Иешуа совсем или почти не существует, находится на границе их сознания.
Упоминается ли в школе это Имя, хотя бы в ключе истории? В светских школах о Нем ничего или почти ничего не говорят. В религиозных же, если говорят, то только плохо, всячески поливая грязью и вспоминая всевозможные талмудические байки почти 2000 давности. Так как ученики, в основе своей, народ ленивый, то принимают слова учителя на веру и воспринимают образ Иешуа, как злодея, антисемита и т. д. Только изредка попадется какой-нибудь думающий ученик, который захочет во всем разобраться сам и в ответ на негативные выпады учителя в адрес Иешуа скажет: «А я назло вам достану и прочту «Новый Завет»!»
Что люди, принадлежащие к религиозному обществу, думают о Иешуа? Для них Он - еретик, помазанная и сильная личность, свернувшая не на ту дорогу. Поэтому о Нем вообще не говорят, а посмотреть в «Новый завет» боятся – это все равно, что стать нечистыми.
Все-таки это Имя проникает в израильскую среду. Со времен большой алии (начало 90-ых годов) Его здесь слышат все чаще и чаще. Один израильтянин сказал, что он полжизни прожил и никогда ничего не знал об Иешуа, а впервые услышал о Нем от новых репатриантов. Но у основной массы «русских израильтян», даже хорошо познакомившихся с прелестями иврита, многие понятия сохранились на русском языке. И в их лексике чаще присутствует слово «Иисус», чем «Иешуа». А жаль, потому что, если второе слово, которое на иврите значит очень много, вызовет хоть какие-то ассоциации у израильтян, то первое им ровным счетом ничего не скажет.
«В последнее время вам могут встретиться на улице люди, щедро предлагающие бесплатные книги и видеофильмы. Все эти рекламные материалы ставят своей целью обращение евреев в христианство. Любезные миссионеры установят с вами связь, а затем предъявят свой счет – крещение.
Думаете, что с вами этого не может произойти? Нам известны имена и фамилии тысяч людей, которые так думали, а сегодня глубоко погрязли в христианстве». Похоже, что активисты из антимиссионерской организации «Рука братьям», раздающие эту брошюру на улицах, тоже никогда не слышали настоящего имени Того, против Кого они так яро выступают. Не пришло ли время отбросить предрассудки, взять в руки самую читаемую в мире книгу и хотя бы узнать, как правильно зовут Его, «Имя которого превыше всех имен» и которое может спасти весь Израиль. Пора просвещаться!

Ольга Кац

НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ